Новые приключения Маффина и его друзей. Рисунки Н. Бугославской

Новые приключения Маффина и его друзей. Рисунки Н. Бугославской / Russian

Already Purchased

Новые приключения Маффина и его друзей. Рисунки Н. Бугославской

Noviee priklucheniia Maffina i ego druzei. Risunki N. Bugoslavskoi
New adventures of Muffin and his friends. Drawings by N. Bugoslavskaya

Author: Хогарт, Энн Hogart, Enn Hogarth, Anne
Series: Сокровища мировой литературы для детей

In Stock

In cart

Buy

$44.10

Available: 10+

Language Collection: RUSSIAN

Знаменитый ослик Маффин возвращается! Он собрал множество новых историй о своих приключениях — невероятно весёлых, захватывающих и поучительных. В этой книге читатель снова встретится с хорошо знакомыми героями — пингвином Перегрином, щенком Питером, страусом Освальдом. Но Маффин найдёт и новых друзей: он познакомится осьминогом Отто и бельчонком Скипом, самым настоящим Драконом, прекрасной Русалочкой и многими другими!Иллюстрации для этой книги нарисовала знаменитая художница, лауреат множества премий Надежда Бугославская, а перевёл и немного пересказал истории о новых приключениях ослика Маффина известный переводчик Михаил Вирозуб.

Znamenitiei oslik Maffin vozvrashaetsia! On sobral mnojestvo novieh istorii o svoih priklucheniiah — neveroiatno veselieh, zahvatievaushih i pouchitelnieh. V etoi knige chitatel snova vstretitsia s horosho znakomiemi geroiami — pingvinom Peregrinom, shenkom Piterom, strausom Osvaldom. No Maffin naidet i novieh druzei: on poznakomitsia osminogom Otto i belchonkom Skipom, samiem nastoiashim Drakonom, prekrasnoi Rusalochkoi i mnogimi drugimi!Illustracii dlia etoi knigi narisovala znamenitaia hudojnica, laureat mnojestva premii Nadejda Bugoslavskaia, a perevel i nemnogo pereskazal istorii o novieh priklucheniiah oslika Maffina izvestniei perevodchik Mihail Virozub.

The famous Muffin donkey is back! He has collected a lot of new stories about his adventures — incredibly funny, exciting and instructive. In this book, the reader will meet familiar characters again — Peregrine the penguin, Peter the puppy, Oswald the ostrich. But Muffin will also find new friends: he will meet Otto the octopus and Skip the squirrel, a real Dragon, a beautiful Little Mermaid and many others!The illustrations for this book were drawn by the famous award-winning artist Nadezhda Bugoslavskaya, and the famous translator Mikhail Virozub translated and retold the stories about the new adventures of the donkey Muffin.

Product Details:

hardcover: 56 pages

Publisher: АСТ AST AST (2025)

Language: Russian

Product Dimensions: 60x84/8

Shipping Weight: 0.547 kg / 1.206 lbs

ISBN: 978-5-17-156676-0
EAN: 9785171566760

Fiction