Новые приключения Маффина и его друзей. Рисунки Н. Бугославской

Znamenityĭ oslik Maffin vozvrashchaetsi͡a! On sobral mnozhestvo novykh istoriĭ o svoikh prikli͡uchenii͡akh - neveroi͡atno vesëlykh, zakhvatyvai͡ushchikh i pouchitelʹnykh. V ėtoĭ knige chitatelʹ snova vstretitsi͡a s khorosho znakomymi geroi͡ami - pingvinom Peregrinom, shchenkom Piterom, strausom Osvalʹdom. No Maffin naĭdët i novykh druzeĭ: on poznakomitsi͡a osʹminogom Otto i belʹchonkom Skipom, samym nastoi͡ashchim Drakonom, prekrasnoĭ Rusalochkoĭ i mnogimi drugimi!Illi͡ustrat͡sii dli͡a ėtoĭ knigi narisovala znamenitai͡a khudozhnit͡sa, laureat mnozhestva premiĭ Nadezhda Bugoslavskai͡a, a perevël i nemnogo pereskazal istorii o novykh prikli͡uchenii͡akh oslika Maffina izvestnyĭ perevodchik Mikhail Virozub.

The famous Muffin donkey is back! He has collected a lot of new stories about his adventures — incredibly funny, exciting and instructive. In this book, the reader will meet familiar characters again — Peregrine the penguin, Peter the puppy, Oswald the ostrich. But Muffin will also find new friends: he will meet Otto the octopus and Skip the squirrel, a real Dragon, a beautiful Little Mermaid and many others!The illustrations for this book were drawn by the famous award-winning artist Nadezhda Bugoslavskaya, and the famous translator Mikhail Virozub translated and retold the stories about the new adventures of the donkey Muffin.