New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM November 2024
Чёрная курица, или Подземные жители с иллюстрациями Геннадия Спирина / Ukrainian
Already Purchased
Чёрная курица, или Подземные жители с иллюстрациями Геннадия Спирина
Chernaia kurica, ili Podzemniee jiteli s illustraciiami Gennadiia SpirinaThe Black Hen, or the Underground Inhabitants with illustrations by Gennady Spirin
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
— Детская классика в изумительном художественном оформлении Геннадия Спирина.— Акварельные иллюстрации дополняют сюжет и доставляют непередаваемое удовольствие от прочтения для всей семьи.«Чёрная курица, или Подземные жители» — это не просто сказка, а настоящий портал в мир волшебства и приключений, созданный Антонием Погорельским специально для детей. Написанная в 1829 году для племянника автора, десятилетнего Алёши, история и сегодня не теряет своей актуальности, увлекая читателей в мир тайн и чудес. Акварельные иллюстрации Геннадия Спирина, мастера своего дела, оживляют фантазии и превращают книгу в настоящее произведение искусства.
— Detskaia klassika v izumitelnom hudojestvennom oformlenii Gennadiia Spirina.— Akvarelniee illustracii dopolniaut sujet i dostavliaut neperedavaemoe udovolstvie ot prochteniia dlia vsei semi.«Chernaia kurica, ili Podzemniee jiteli» — eto ne prosto skazka, a nastoiashii portal v mir volshebstva i prikluchenii, sozdanniei Antoniem Pogorelskim specialno dlia detei. Napisannaia v 1829 godu dlia plemiannika avtora, desiatiletnego Aleshi, istoriia i segodnia ne teriaet svoei aktualnosti, uvlekaia chitatelei v mir tain i chudes. Akvarelniee illustracii Gennadiia Spirina, mastera svoego dela, ojivliaut fantazii i prevrashaut knigu v nastoiashee proizvedenie iskusstva.
— Children's classics in an amazing artistic design by Gennady Spirin.— Watercolor illustrations complement the plot and give an indescribable pleasure from reading for the whole family."The Black Hen, or the Underground Inhabitants" is not just a fairy tale, but a real portal to the world of magic and adventure, created by Anthony Pogorelsky specifically for children. Written in 1829 for the author's nephew, ten-year-old Alyosha, the story does not lose its relevance today, captivating readers into the world of mysteries and wonders. Watercolor illustrations by Gennady Spirin, a master of his craft, enliven fantasies and turn the book into a real work of art.